Al este del Edén

Cathy

Cathy revive episodios de su oscuro pasado, al tiempo que su presencia en el hogar de los hermanos siembra la discordia.

En el valle

Mientras Adam sueña con construir un hogar y una familia en California, Cathy tiene otros planes para el futuro.

Kate

Cathy empieza de cero con un nuevo nombre, una nueva vida y un plan despiadado para alcanzar la independencia económica.

Partida

Una década después, un encuentro con Cathy hace que Adam se replantee muchas cosas. Él y Lee se enfrentan por revelar a los chicos la verdad sobre su madre.

El gran intento

Adam pone en marcha un arriesgado negocio. Cal, distanciado de los suyos, indaga en la historia de su familia, mientras el pasado de Cathy empieza a alcanzarla.