Crónicas vampíricas

La noche del cometa

Mystic Falls se prepara para celebrar el paso de un cometa. Elena decide ir a casa de los Salvatore para hablar con Stefan, pero en lugar de él encuentra a su encantador hermano, Damon, quien le revela información sorprendente del pasado del joven vampiro.

Bocados del viernes noche

Elena ignora las advertencias de Bonnie y sigue sintiéndose atraída por Stefan, así que decide invitarlos a los dos a cenar. Pero la velada termina estropeándose con la llegada de Damon y Caroline. Además, un acto muy violento conmociona a todo el pueblo.

Lazos familiares

Logan aparece con la esperanza de arreglar las cosas con la tía Jenna, con quien comparte una historia. Por otro lado, Vicki quiere que Tyler la lleve a la fiesta que organizan sus padres y a la que también asistirán Elena y Stefan.

Estás muerto en vida para mí

Durante una iniciativa para recaudar dinero, que consiste en limpiar coches, Bonnie se sorprende a sí misma con habilidades que no sabía ni que poseía.

Chicas perdidas

Elena le exige a Stefan que le explique lo que ha estado pasando en Mystic Falls y le cuenta su pasado con Damon y Katherine. En 1864 ambos estaban enamorados de la misma mujer, Katherina, y fue ella la que les convirtió en vampiros.