Ley y orden

Canción triste del metro

Los disparos a dos hombres negros por una mujer blanca en un metro lleno de gente en un principio parece ser un caso de defensa propia, pero nuevas investigaciones revela la venganza como un posible motivo.

El ayudante de la muerte

La muerte de un hombre con SIDA parece ser el trabajo de un asesino en serie que puede haber estado motivado por la misericordia.

Bésalas y mátalas

Stone tiene dificultades para procesar a un riquillo privilegiado con un historial de abuso de sus novias después de que una de ellas muere en sus manos.

Felices para siempre

Greevey y Logan tienen el presentimiento de que el robo es una cobertura para el verdadero motivo de la muerte de un millonario en un garaje de estacionamiento.

El concejal favorito de todos

El atraco de un concejal lleva a los detectives a arrestar a un mafioso, quien a su vez conduce a Stone y Robinette a funcionarios corruptos de la ciudad.